Contacto inicial
El cliente comparte sus necesidades y objetivos con Boxrim para que el equipo entienda el contexto del proyecto. A partir de esa información, se define una primera orientación sobre el mejor enfoque de trabajo.
Trabajamos el sonido desde la grabación hasta la mezcla final para que cada plano respire con naturalidad. Cuidamos diálogos, efectos y ambiente con un enfoque práctico y atento a las necesidades reales de la postproducción. Si buscas un estudio de sonido para cine en España, aquí encontrarás un proceso serio, cercano y adaptado a tu proyecto.

Consult
Direct inquiry support
Practical
Actionable guidance
Clear
Transparent terms
Local
Business contact details
01
Boxrim nació para dar forma al sonido con el mismo cuidado con el que se cuida la imagen de una película. En el día a día, el equipo trabaja de manera cercana con directores, montadores y productores, revisando grabación, mezcla, diálogos, efectos y postproducción con atención al detalle. Cada proyecto se adapta a lo que necesita la historia: limpiar voces, equilibrar ambientes o construir una banda sonora que acompañe la emoción sin distraer. Servimos a proyectos de cine y audiovisual en España que buscan audio claro, natural y listo para pantalla.
En Boxrim valoramos la escucha atenta, la precisión y la comunicación sencilla. Preferimos un trabajo ordenado y práctico, donde cada decisión de sonido tenga sentido para la pieza final y para el equipo creativo.

02
03
El cliente comparte sus necesidades y objetivos con Boxrim para que el equipo entienda el contexto del proyecto. A partir de esa información, se define una primera orientación sobre el mejor enfoque de trabajo.
Boxrim revisa los requisitos, identifica prioridades y evalúa las opciones más adecuadas para el cliente. Luego presenta una propuesta clara con el alcance, los tiempos y los siguientes pasos.
Una vez aprobado el plan, Boxrim pone en marcha el servicio o solución acordada y mantiene una comunicación constante. Durante esta fase, se revisan avances y se hacen ajustes cuando es necesario.
Boxrim entrega el resultado final y valida con el cliente que todo esté alineado con lo acordado. Después, queda disponible para dar soporte, resolver dudas y acompañar futuras mejoras.
04
Boxrim ofrece soluciones de estudio de sonido para cine pensadas para cuidar cada detalle acústico. Esto ayuda a crear un entorno de trabajo más cómodo y eficiente para la edición, mezcla y posproducción.
Nuestro equipo trabaja contigo para entender las necesidades de tu proyecto y adaptarse a ellas. Así puedes avanzar con una atención más personal y una comunicación clara durante todo el proceso.
Boxrim combina experiencia y criterio técnico para proponer opciones funcionales en entornos de sonido para cine. El objetivo es facilitar un flujo de trabajo ordenado y acorde con las demandas de cada producción.
Si buscas iniciar o mejorar tu estudio de sonido para cine, en Boxrim puedes solicitar información de forma sencilla. Nuestro equipo responde con rapidez para ayudarte a dar el siguiente paso con confianza.
05

Director/a de sonido para cine

Editor/a de diálogos

Ingeniero/a de mezcla
07
08















09
€460
Edición básica de sonido para una pieza o escena corta
Limpieza de diálogos y reducción de ruidos simples
Una ronda de ajustes menores
IVA no incluido
Alcance limitado; coste final sujeto al material recibido
€860
Mezcla y edición de sonido para proyecto de alcance medio
Diseño sonoro básico con ambientes y efectos puntuales
Sincronización y ajuste de diálogos
Dos rondas de revisión
IVA no incluido
Ideal para cortos, teasers o entregas con plazos ajustados
El presupuesto puede variar según duración y complejidad
€1,590
Servicio completo de postproducción de sonido para cine
Edición avanzada de diálogos, ambientes y efectos
Diseño sonoro detallado para una pieza de mayor duración
Mezcla final con entrega en formatos acordados
Hasta tres rondas de revisión
Coordinación remota o presencial según disponibilidad
IVA no incluido; presupuesto sujeto a alcance, metraje y necesidades técnicas
10
11
Boxrim trabaja en grabación, edición, mezcla y postproducción de audio para cine. También puede encargarse de diálogos, efectos, ambientes y limpieza de sonido, adaptando el proceso a las necesidades concretas de cada pieza.
Normalmente incluye revisión del material, organización de pistas, tratamiento de diálogos, diseño de efectos y mezcla final. Según el proyecto, también se puede integrar audio para tráileres, piezas promocionales o entregas preparadas para diferentes formatos de exhibición.
El presupuesto suele depender del material original, la duración del proyecto y el nivel de trabajo que requieran los diálogos, efectos y la mezcla final. También influye si hace falta grabación adicional, edición de audio o una postproducción más detallada para cine.
El coste puede variar según la complejidad de la mezcla, la cantidad de pistas, el estado de las grabaciones y si hay que limpiar sonido, sincronizar diálogos o crear efectos específicos. Cuando el proyecto tiene necesidades técnicas más concretas, el alcance se ajusta para dar un precio más preciso y coherente con el trabajo real.
Puedes escribirnos con una breve descripción del proyecto, el tipo de material que necesitas y cualquier referencia de audio o imagen que ya tengas. A partir de ahí, te responderemos para concretar los siguientes pasos y ver la forma más cómoda de organizar la grabación, la mezcla o la postproducción.
12
Contacto
Calle de José Abascal, 42, 28003 Madrid, España